Waking up together /Amanecer juntos

I feel you here, in me;

you, in my dreams, in my things.

Your eyes make me sweet,

make me honey

and swiftly you feel me, with you;

as water and lilies,

as harvest and flowers.

The morning intoxicate us

in exciting dreams

of heat and deep love,

they make me fly

and take me from here to you.

There is no exhaustion,...

pain is unimaginable...

and the only thing I can

think of, between you and

me is understanding.

But humans as we are,

we are taken by the morning scent

that consummates us

in ecstasy of light and love.

Amanecer juntos

Te siento aquí en mí;
en mis sueños y en mis cosas.
Tus ojos me endulzan, me mielan
y con rápidos movimientos
me sientes contigo;
como agua y lirio,
como mies y flor.

La mañana nos abriga
en sueños excitantes
de calor y amor profundo,
que me hacen volar
y me llevan de aquí a allá.

El cansancio no existe,
el dolor es inimaginable
y en lo único que puedo pensar,
entre tú y yo es comprensión.

Y humanos como somos,
nos dejamos llevar
por los aromas de la mañana
que nos fulminan en un éxtasis
de luz y amor.

Run to Him

The morning´s fresh air blows my hair,
the crickets mating ritual sweetens the air,
the clash against the asphalt,
resonates in the early day.

My hearth sings to my Savior,
the air flows with his Holy Spirit,
my heart full of Love, sings to Him
his pumping song.

My eyes devour the breaking of dawn,
the last stars say good bye with
a tinkling eye,
new life, new light, new beginnings,
this, my new day,
is His everlasting love.

Sweating, and aching,
my body reaches beyond muscle,
bone, and blood,
I can fall any time and any moment,
but His presence of love calls me,
and His open arms await for me,
"run to His feet, run to His cross"
my soul cries from below.

Nothing can stop my beating heart,
nothing can stop my running to Him.

Quien como Dios

!Quien como Dios para amar¡,
!quien como Dios para cuidar¡,
!quien como Dios para sanar¡,
!quien como Dios para salvar¡.

!Quien como Dios, quien como Dios
quien como Dios para cuidar¡

!Quien como Dios para abrazar¡,
!quien como Dios para abrigar¡,
!quien como Dios para besar¡,
!quien como Dios para sanar¡.

!Quien como Dios, quien como Dios
quien como Dios para cuidar!

Palabritas